介绍一下 bmon，这是一个监视和调试工具，可捕获网络统计信息并使它们易于理解。-- Sandra Henry-stocker（作者）

bmon 是一种监视和调试工具，可在终端窗口中捕获网络统计信息，并提供了如何以易于理解的形式显示以及显示多少数据的选项。

要检查系统上是否安装了 bmon，请使用 which 命令：

获取 bmon

在 Debian 系统上，使用 sudo apt-get install bmon 安装该工具。

对于 Red Hat 和相关发行版，你可以使用 yum install bmon 或 sudo dnf install bmon 进行安装。或者，你可能必须使用更复杂的安装方式，例如使用以下命令，这些命令首先使用 root 帐户或 sudo 来设置所需的 libconfuse：

前面五行会安装 libconfuse，而后面五行会获取并安装 bmon 本身。

使用 bmon

启动 bmon 的最简单方法是在命令行中键入 bmon。根据你正在使用的窗口的大小，你能够查看并显示各种数据。

显示区域的顶部将显示你的网络接口的统计信息：环回接口（lo）和可通过网络访问的接口（例如 eth0）。如果你的终端窗口只有区区几行高，下面这就是你可能会看到的所有内容，它将看起来像这样：

在此示例中，网络接口是 enp0s25。请注意列出的接口下方的有用的 “Increase screen height” 提示。拉伸屏幕以增加足够的行（无需重新启动 bmon），你将看到一些图形：

但是请注意，该图形未显示值。这是因为它正在显示环回 “>lo” 接口。按下箭头键指向公共网络接口，你将看到一些流量。

通过更改接口，你可以查看显示了网络流量的图表。但是请注意，默认值是按每秒字节数显示的。要按每秒位数来显示，你可以使用 bmon -b 启动该工具。

如果你的窗口足够大并按下 d 键，则可以显示有关网络流量的详细统计信息。你看到的统计信息示例如下所示。由于其宽度太宽，该显示分为左右两部分。

左侧：

右侧：

如果按下 i 键，将显示网络接口上的其他信息。

左侧：

右侧：

如果你按下 ? 键，将会出现一个帮助菜单，其中简要介绍了如何在屏幕上移动光标、选择要显示的数据以及控制图形如何显示。

要退出 bmon，输入 q，然后输入 y 以响应提示来确认退出。

需要注意的一些重要事项是：

• bmon 会将其显示调整为终端窗口的大小
• 显示区域底部显示的某些选项仅在窗口足够大可以容纳数据时才起作用
• 除非你使用 -R（例如 bmon -R 5）来减慢显示速度，否则每秒更新一次显示

via: https://www.networkworld.com/article/3447936/viewing-network-bandwidth-usage-with-bmon.html

作者： Sandra Henry-Stocker 选题： lujun9972 译者： wxy 校对： wxy

本文由 LCTT 原创编译， linux中国 荣誉推出